1
¿Posible reactivación del Street Team? Vie Mar 09, 2012 11:08 pm
Darksoldier-1
Como miembro de lpstreetteam.com me llego un mail que invitaba a una misión OFFLINE para promocionar "The Raid"
Traducción
"Estamos buscando que algunos miembros offline del street team nos ayuden con las promociones del soundtrack de The Raid." Como deben saber, Mike
Shinoda escribió el score para la película, y va a llegar a los cines de los Estados Unidos pronto. Si vives en Los Ángeles, Nueva York, Chicago, San Francisco o
Washington DC y estás disponible para ayudar a promover el soundtrack afuera de ciertos cines en 23 y 24 de marzo, por favor envía un Email a lpursvp@gmail.com con el asunto THE RAID PROMO - [CITY]. Sólo envíanos el email si vives en una de esas ciudades y puedes ayudar con promociones OFFLINE en las fechas mencionadas.
Para el resto de ustedes, estamos trabajando en modernizar el Street Team. Más información pronto."
Ya que no vivo en los Estados Unidos, la última frase fue la que resaltó más para mí. Así que esperemos noticias y si no tienen un perfil en lpstreetteam.com les recomiendo que se lo hagan, además la página es muy personalizable y agradable a la vista.
We're
looking for some offline Street Team members to help with promotions
for the official soundtrack of "The Raid." As you might know, Mike
Shinoda wrote the score for the film, and it will be hitting theaters in
the US soon. If you live in LA, New York, Chicago, San Francisco or
Washington DC and are available to help promote the soundtrack outside
of certain theaters on March 23 and 24, please send an email to lpursvp@gmail.com with the subject THE RAID PROMO - [CITY]. Only email if you live in one of the cities listed above and can help with OFFLINE promotions on the dates mentioned.
For the rest of you, we're working on revamping the street team. More information coming soon.
Traducción
"Estamos buscando que algunos miembros offline del street team nos ayuden con las promociones del soundtrack de The Raid." Como deben saber, Mike
Shinoda escribió el score para la película, y va a llegar a los cines de los Estados Unidos pronto. Si vives en Los Ángeles, Nueva York, Chicago, San Francisco o
Washington DC y estás disponible para ayudar a promover el soundtrack afuera de ciertos cines en 23 y 24 de marzo, por favor envía un Email a lpursvp@gmail.com con el asunto THE RAID PROMO - [CITY]. Sólo envíanos el email si vives en una de esas ciudades y puedes ayudar con promociones OFFLINE en las fechas mencionadas.
Para el resto de ustedes, estamos trabajando en modernizar el Street Team. Más información pronto."
Ya que no vivo en los Estados Unidos, la última frase fue la que resaltó más para mí. Así que esperemos noticias y si no tienen un perfil en lpstreetteam.com les recomiendo que se lo hagan, además la página es muy personalizable y agradable a la vista.
